안녕하세요, 구독자님! 오늘 전해드릴 소식은 중국 기업 화웨이의 법적 공방에 관한 것입니다. 미국 법원은 화웨이가 불법적인 금융 거래와 기업 스파이 활동을 했다고 판단했습니다. 이에 따라 화웨이는 불법 자금 세탁, 은행 사기, 기업 스파이 활동 등의 혐의로 형사 재판을 받게 되었습니다. 이번 판결은 미중 무역 분쟁의 연장선상에서 이루어진 것으로, 화웨이의 향후 행보에 큰 영향을 미칠 것으로 보입니다. 앞으로 이 사건이 어떻게 전개될지 지켜봐야 할 것 같습니다.
미국 법원, 화웨이에 대한 기소 유지 판결
화웨이, 기술 도용과 사기 혐의로 기소
화웨이 테크놀로지스는 미국 법원에서 기술 도용과 사기 혐의로 기소되었습니다. 미국 지방 법원 판사는 화웨이의 기소 혐의 기각 요청을 거부했습니다. 화웨이는 이번 판결에 대해 즉각적인 반응을 보이지 않았습니다.
미국 정부의 화웨이 제재
트럼프 대통령 임기 중 미국 정부는 화웨이에 대한 국가 안보 우려를 제기하며 서방 동맹국들에게 화웨이의 5G 네트워크 사용을 자제하도록 압박했습니다. 미국 법무부는 화웨이가 이란과의 거래를 숨기고 미국 기술을 불법적으로 획득했다고 주장했습니다.
화웨이의 시장 점유율 하락
미국 제재로 인한 어려움
미국의 제재로 인해 화웨이는 대부분의 미국산 프로세서 칩과 기술에 대한 접근이 차단되면서 시장 점유율 유지에 어려움을 겪었습니다. 이에 따라 화웨이는 자체 개발한 컴퓨터 칩과 기타 첨단 기술에 주력하게 되었습니다.
새로운 사업 영역 개척
화웨이는 중국 시장에 집중하고 병원, 공장 등 산업 고객을 위한 네트워크 기술과 미국 제재의 영향을 받지 않는 다른 제품들을 개발하는 데 주력하고 있습니다. 이를 통해 화웨이는 새로운 사업 기회를 모색하고 있습니다.
결론
화웨이의 향후 행보
이번 판결로 화웨이는 계속해서 미국 정부의 제재와 법적 공격에 직면할 것으로 보입니다. 하지만 화웨이는 자체 기술 개발과 새로운 사업 영역 개척을 통해 이러한 어려움을 극복하고자 노력하고 있습니다. 화웨이의 향후 행보가 주목되는 가운데, 이 기업이 어떻게 위기를 극복하고 성장할지 지켜볼 일입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
extra의 용법
Korean translation: 추가의, 더 많은
Example sentences:
– I have some extra time this afternoon. 이번 오후에 여분의 시간이 좀 있습니다.
– Can I get an extra order of fries? 감자튀김을 추가로 더 주문할 수 있나요?
Detailed explanation: The word “extra” is used to indicate something additional or more than the usual amount. It can be used to describe things like time, money, food portions, and other resources that are beyond the standard or expected amount.
More 사용의 예
Korean translation: 더
Example sentences:
– I’d like to order more coffee, please. 커피를 더 주문하고 싶습니다.
– Can you tell me more about the new product? 새로운 제품에 대해 더 자세히 말씀해 주시겠습니까?
Detailed explanation: The word “more” is used to express a greater quantity or additional amount of something. It is a very common and versatile word that can be used in a variety of contexts to indicate a need or desire for something beyond the current or existing amount.
2021
Korean translation: 2021년
Example sentences:
– I graduated from university in 2021. 저는 2021년에 대학을 졸업했습니다.
– The new tax laws will go into effect in 2021. 새로운 세법은 2021년부터 시행될 예정입니다.
Detailed explanation: “2021” refers to the year 2021 in the Gregorian calendar. It is a specific numerical year that can be used to indicate a particular point in time, such as when an event occurred or when something will take place.
숙어에서의 nationals
Korean translation: 국민, 국적
Example sentences:
– As a US national, I can apply for a US passport. 저는 미국 국민이므로 미국 여권을 신청할 수 있습니다.
– The company hires both local and international nationals. 이 회사는 내국인과 외국인 모두를 고용합니다.
Detailed explanation: The word “nationals” refers to people who are citizens or members of a particular nation or country. It is often used to describe one’s citizenship or national identity, and can be used in various contexts related to immigration, travel, and employment.
telecoms 외워보자!
Korean translation: 통신
Example sentences:
– The telecoms industry is rapidly evolving with new technologies. 통신 산업은 새로운 기술의 발전으로 빠르게 변화하고 있습니다.
– I work for a major telecoms company as an engineer. 저는 대형 통신 회사에서 엔지니어로 일하고 있습니다.
Detailed explanation: “Telecoms” is a shortened form of the word “telecommunications,” which refers to the transmission of information over long distances using various technologies such as telephone, radio, and the internet. It is a widely used term in the technology and communication industries.
화이팅! 열심히 공부해서 영어 실력을 향상시키세요!