아, 이 기사에 대해 들어보았습니다. 트럼프 행정부의 세금 개혁안이 외국 기업들의 투자에 부정적인 영향을 미칠 수 있다는 내용이군요. 이는 미국 경제에 큰 타격을 줄 수 있는 심각한 문제라고 봅니다. 트럼프 대통령은 미국 기업들의 경쟁력을 높이기 위해 이 법안을 추진했지만, 예상치 못한 부작용이 발생할 수 있다는 우려가 제기되고 있습니다. 이 법안이 실제로 어떤 영향을 미칠지 지켜봐야 할 것 같습니다. 앞으로 이 문제에 대한 다양한 의견과 분석이 나올 것으로 기대됩니다.
외국 기업들의 미국 투자 감소를 초래할 수 있는 세금 조항
트럼프 대통령의 세금 감면 법안에 포함된 위험한 조항
트럼프 대통령은 외국 국가들로부터 수조 달러의 투자를 유치하고 있다고 자랑하지만, 그의 세금 감면 법안에 포함된 한 조항으로 인해 국제 기업들이 미국에 투자하기를 꺼릴 수 있습니다. 하원을 통과한 법안 버전에는 미국 기업에 “불공정한 외국 세금”을 부과한다고 판단되는 국가의 외국 모회사와 투자자들에게 세금을 부과할 수 있는 조항이 포함되어 있습니다. 이 899조항이라고 불리는 이 조치로 인해 기업들이 높은 세금에 직면할 수 있다는 우려 때문에 미국에 투자하기를 꺼릴 수 있습니다.
899조항이 미치는 부정적인 영향
국제 기업 대표 단체인 글로벌 비즈니스 연합(Global Business Alliance)의 새로운 분석에 따르면, 이 조항으로 인해 향후 10년 동안 미국에서 36만 개의 일자리와 연간 550억 달러의 GDP가 손실될 것으로 추정됩니다. 이는 의회 합동 세금 위원회가 예상한 전체 세금 감면 효과의 3분의 1을 잃게 된다는 것을 의미합니다.
899조항에 대한 찬반 논쟁
899조항을 옹호하는 측
미주리 주 공화당 하원의원 제이슨 스미스는 이 조항이 미국 이익을 보호하기 위한 수단이라고 옹호했습니다. 그는 “이 국가들이 이런 세금을 철회하고 행동을 바꾸기로 결정한다면, 우리는 목표를 달성할 것”이라고 말했습니다.
899조항에 반대하는 측
글로벌 비즈니스 연합의 조너선 샘퍼드 회장 겸 CEO는 “이 징벌적 세금 인상이 외국 정부에 대한 보복 조치로 제시되고 있지만, 이 보고서는 실제 피해자가 노스캐롤라이나, 사우스캐롤라이나, 인디애나, 테네시, 텍사스 등의 미국 근로자라는 것을 확인했다”고 말했습니다.
트럼프 정책의 모순
수입품에 대한 관세와 외국 기업 유치의 모순
트럼프 대통령의 정책 의제 내에는 수입품과 외국 기업 이익에 대한 높은 세율 부과와 외국 기업의 투자 유치 사이의 모순이 존재합니다. 트럼프 대통령은 자신의 관세 정책으로 인해 더 많은 국가들이 미국에 투자하고 있다고 주장했지만, 정부의 건설 지출 보고서에 따르면 실제로는 새로운 공장 투자가 증가하지 않았습니다.
결론
이번 사례를 통해 우리는 정책 결정 과정에서 다양한 이해관계자들의 입장을 균형 있게 고려해야 한다는 것을 배웠습니다. 899조항은 외국 기업에 대한 보복 조치로 제시되었지만, 실제로는 미국 근로자들에게 큰 피해를 줄 수 있습니다. 정책 입안자들은 단기적인 정치적 이득보다는 장기적인 경제적 영향을 더 신중히 고려해야 할 것입니다. 이번 사례는 정책 결정의 복잡성과 균형의 중요성을 보여주는 좋은 예라고 할 수 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
Taxation의 용법
과세, 세금
The company’s taxation policy has changed. 회사의 과세 정책이 변경되었습니다.
Taxation is an important aspect of government revenue. 과세는 정부 수입의 중요한 부분입니다.
evidence 사용의 예
증거
The police gathered strong evidence to convict the suspect. 경찰은 용의자를 기소하기 위해 강력한 증거를 수집했습니다.
As an expert witness, she provided important evidence in the trial. 전문가 증인으로서 그녀는 재판에서 중요한 증거를 제공했습니다.
taxed
과세되다
The new law will tax high-income earners at a higher rate. 새 법에 따라 고소득자에게 더 높은 세율이 적용될 것입니다.
The company’s profits were heavily taxed by the government. 정부는 그 회사의 이윤에 높은 세금을 부과했습니다.
숙어에서의 fundamental
근본적인
The fundamental principles of democracy are freedom and equality. 민주주의의 근본 원칙은 자유와 평등입니다.
A good understanding of the fundamental concepts is essential for success in this course. 이 과정에서 성공하려면 근본 개념에 대한 깊이 있는 이해가 필수적입니다.
quickly 외워보자!
빨리
She learned the new software program quickly. 그녀는 새 소프트웨어 프로그램을 빨리 배웠습니다.
The runner sprinted quickly to the finish line. 그 선수는 결승선까지 빨리 달렸습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!